On The Smell Of An Oily Rag: Speaking English, Thinking Chinese And Living Australian

Author: Ouyang Yu

Stock information

General Fields

  • : $27.95 AUD
  • : 9781862547650
  • : Wakefield Press Pty, Limited
  • : Wakefield Press
  • :
  • : 0.26
  • : 01 February 2008
  • : 210mm X 135mm
  • : Australia
  • :
  • :
  • :
  • : books

Special Fields

  • :
  • :
  • : Ouyang Yu
  • :
  • : Paperback
  • :
  • :
  • : English
  • : 305.7951094
  • :
  • :
  • : 224
  • : Multicultural studies; Language & linguistics
  • :
  • :
  • :
  • :
  • :
  • :
  • :
Barcode 9781862547650
9781862547650

Description

Scholarly and scatological, this cornucopia of fun and wisdom is a breathtaking picture of speech, thought and images from the world's richest and oldest culture, giving an insight into how English-lang- uage and Chinese-language cultures collide, contrast and illuminate each other. It's about what is lost and gained in translation.